El término ostentatiously puede traducirse al español como ostentosamente o con ostentación. Recuerda que las palabras de un idioma no siempre tienen una correspondencia directa en otro idioma. Esto es, a veces es necesario usar una frase para expresar el significado de un término en otro idioma. Igualmente, pueden no compartir todos sus significados.
La palabra ostentatiously ha aparecido en 25 artículos de NYTimes.com en el último año, incluido el 5 de noviembre en “Fifth Avenue: The ‘Street of Dreams’ for Over a Century” de Charles V. Bagli:
As department stores (Altman’s, Lord & Taylor), hotels and office building also moved onto Fifth Avenue, wealthy families continued moving farther north, finally breaching 59th Street in the 1890s as the ostentatiously grand mansions became the fashion.
Desafío de vocabulario
¿Puedes utilizar correctamente la palabra ostentatiously en una frase?
A partir de la definición y el ejemplo proporcionados, escribe una frase en inglés con la palabra del día de hoy. Lo más importante es que tu frase tenga sentido y demuestre que entiendes la definición de la palabra, pero también te animamos a que seas creativo y te diviertas.
Para tener una mejor idea de cómo se puede utilizar ostentatiously en una frase, lee estos ejemplos de uso en Vocabulary.com. También puedes visitar esta guía y aprender a utilizar los símbolos IPA que muestran cómo se pronuncian las distintas palabras.
Si disfrutas con este reto, prueba nuestros cuestionarios de vocabulario.